Skip to main content

Senarai Padanan Istilah

Urut Abjad Istilah Bahasa Inggris

Urut Abjad Istilah Bahasa Indonesia

NomorBahasa IndonesiaBahasa Inggris
1(rekam) cadanganback up
2administrasiadministration
3agen penggunauser agent
4agen pengguna direktoridirectory user agent
5agen sistem direktoridirectory system agent
6agen transfer pesanmessage transfer agent
7agendaagenda
8akrab penggunauser friendly
9aksara; karaktercharacter
10aksesaccess
11akses acakrandom access
12akses amansecure access
13akses pengiriman fisikphysical delivery access
14akun; rekeningaccount
15alamataddress
16alamat (personal identifikasi)IP (identification personal) address
17alamat O/RO/R address
18alat; perkakastools
19algoritmaalgorithm
20aliasalias
21alihshift
22amplopenvelope
23analis pemrogram; analis programerprogrammer analyst
24analisis datadata anaysis
25analisis rerata-akhirmeans-end analysis
26animasianimation
27anjlokdown
28anjungan kerjawork station
29antarmukainterface
30antarmuka penggunauser interface
31aplikasiapplication
32aplikasi mejadesk application
33arsip elektronikelectronic archive
34atributattribute
35awakutudebug
36baganchart
37bagian kesimpulanconclusion part
38bahasa alaminatural language
39bahasa pemrogramanprogramming language
40balasan otomatisauto-reply
41balik; belakangback
42balikan; umpan balikfeedback
43bangkitkangenerate
44bangunwake up
45bank datadata bank
46bantalan kuncikeypad
47bantuanhelp
48barisrow
49basisbase
50basis pangkalhome base
51basis pengetahuanknowledge base
52batalcancel
53batangbar
54batang alat; batang perkakastoolbars
55batang spasispacebar
56batang statusstatus bar
57batang tugastaskbar
58batasborder
59beban kerjawork load
60belahsplit
61bentuk otomatisautoshapes
62berbantuan komputercomputer aided
63berkasfile
64berkas indukmaster file
65berkas tertutupclosed file
66bersih; bersihkanclear
67binerbinary
68bingkaiframe
69bingkai induk; kerangka indukmainframe
70bitbit
71bitabyte
72bodi; badanbody
73bpsbps
74buat barucreate new
75buat tabeldraw table
76bubuhappend
77bukaopen
78buku alamataddress book
79buku kerja bersamashare workbook
80buletbullet
81butir hapusdelete item
82cacahcount
83cakram kerashard disk
84cari; temukanfind
85cekatanwizard
86cetakprint
87cetak layarprint screen
88cetakanprint out
89coba lagiretry
90dapatkanget
91datadata
92data elektronikelectronic data
93data masukaninput data
94data tilikviewdata
95data utama; data indukmaster data
96dayapower
97deduksideduction
98depanforward
99desain berbantuan komputer (DBK)computer aided design (CAD)
100desain terapanapply design
101desain; rancangandesign
102desimaldecimal
103destop aktifactive desktop
104digitdigit
105digitaldigital
106direktoridirectory
107direktori terbagishareable directory
108disketdiskette
109disket kartucartridge disk
110disket liuk; cakram liukfloppy disk
111disket optikoptical disk
112disket; cakram; diskadisc
113diskusidiscuss
114diterimareceived
115dokumendocument
116dokumen elektronikelectronic document
117dokumen lainother documents
118editedit
119ejaanspelling
120eksporexport
121enkripsiencryption
122enterenter
123entrientry
124entri papan ketik; entri papan tombolkeyboard entry
125episodeepisode
126faksfax
127faksimilefacsimile
128fasilitas perunutantracing facility
129filmmovie
130formatformat
131format otomatis, otoformatautoformat
132formula, rumusformula
133fungsi evaluasievaluation function
134gabungmerge
135galaterror
136gambarpicture
137gambar klip otomatisauto clip art
138gambar; lukisdraw
139ganda penyalaanmultiple of firing
140gantireplace
141ganti judul, nama ulangrename
142garis bawahunderline
143garis kisigridlines
144garis miringslash
145garis miring kiriback slash
146garis; jalurline
147gayastyle
148gaya persentasepercent style
149gerbanggateway
150gigabitagigabyte
151gugurkanabort
152gugus; rumpuncluster
153halaman utuhwhole page
154halaman webweb pages
155hapusdelete
156hapuserase
157hapusremove
158hidup, onon
159hidupkanstart up
160hindar; keluar balikescape (esc)
161hipertauthyperlink
162horizontalhorizontal
163hubhub
164huruf; fontafont
165identitas (ID); tanda kenalidentity (ID)
166ikon emosiemoticon
167indeksindex
168indenindent
169inden macethanging indent
170indikasi tanggal kedaluwarsaexpiry date indication
171inferensi deduksideductive inference
172informasiinformation
173informasi direktoridirectory information
174informasi tersandiencoded information
175informatikainformatics
176insinyur pengetahuanknowledge engineer
177instalinstall
178instruksi berbantuan komputercomputer aided instruction
179instruksi makromacro instructions
180inteprestasi [interpretasi] citraimage interpretation
181intranetintranet
182isicontent
183isifill
184isi karakterfill character
185italik; miringitalic
186jadi lagiredo
187jalankanrun
188jalur sewaanleased line
189jaringannetwork
190jaringan komputercomputer network
191jawabreply
192jawab semuareply all
193jedapause
194jejaringnetworking
195jemput; ambilfetch
196jendelawindow
197jurikdaemon
198kaidah jika-makaIf-then rule
199kaki halamanfooter
200kananright
201kancinglock
202kancing angkanumlock
203kancing kapitalcapslock
204kapasitascapacity
205kapasitas memorimemory capacity
206kartrid, selongsong, patruncartridge
207kartucard
208kataword
209kata kunci; kata sandikeyword
210ke faksto fax
211keamanansecurity
212kecerdasan buatan, intelegensi buatanartificial intelligence
213kedap layanan pengirimanproof of delivery service
214kegunaanutilities
215kelewahan; redundansiredundancy
216kelompok penggunauser group
217keluarexit
218keluarquit
219keluaranoutput
220kemas dan jalankanpack and go
221kembalireturn
222kerangka, raganganoutline
223keranjang luarout-basket
224kilobitakilobyte
225kirileft
226kirimsend
227kirim kepadasend to
228klienclient
229klikclick
230kode batangbar-code
231kolomcolumn
232komentarcomments
233komputercomputer
234komputer digitaldigital computer
235konferensi komputercomputer conference
236konferensi terpadumoderated conference
237konferensi videovideo conferencing
238kontrol (ktrl), kendalicontrol (ctrl)
239kotak masukinbox
240kotak suratmailbox
241kotak surat elektronikelectronic mailbox
242kotak tekstext box
243kuarprobe
244kunci gulungscroll lock
245kunci; tombolkey
246kurang; susutdecrease
247kursorcursor
248kutubug
249labellabel
250lacak balikbacktracking
251lanskaplandscape
252laporanreports
253larikarray
254latar belakangbackground
255latar depanforeground
256layarscreen
257layar penilikanviewing screen
258layar penuhfull screen
259lebar halamanpage width
260lebar pitabandwidth
261lembarsheet
262lembar datadatasheet
263lembar sebarspread sheet
264lintas, jalurtrack
265log keluarlog off
266log keluarlog out
267log masuklog in
268log masuklog on
269luncurlaunch
270luncuran; terbitanrelease
271macethang
272maju otomatisauto-forward
273makromacro
274makroprosesor; pemroses makromacroprocessor
275manajemen aksesaccess management
276manajemen direktoridirectory management
277manajemen pribadiprivate management
278masuk keranjangin-basket
279masuk; imporimport
280masukaninput
281masukan/keluaran (M/K)input/output (I/O)
282medan kunci; medan tombolkey field
283megabitamegabyte
284memomemo
285memorimemory
286memori akses acakrandom access memory (RAM)
287memori baca-sajaread only memory (ROM)
288memori disket; memori cakramdisk memory
289memori komputercomputer memory
290memori tembolokmemory cache
291memori tembolok, memori singgahancache memory
292menanjak, urut naikascending
293menerimareceipt
294menggulungscroll
295menumenu
296menujugo to
297menurun, urut turundescending
298menyelaraskan; selarassynchronize
299mesin faksfax machine
300mesin faksimilefacsimile machine
301mesin inferensiinference engine
302mikrokomputer; komputer mikromicrocomputer
303mikroprosesor; prosesor mikromicroprocessor
304miniatur salindiaslide miniature
305minikomputerminicomputer
306mistarruler
307model papan tulisblackboard model
308model ranahdomain model
309modemmodem
310modem faksfax modem
311monitormonitor
312monitor peragadisplay station
313monitor warnacolor monitor
314muatload
315mulai; starstart
316multimediamultimedia
317mutakhirupdate
318naik arasup level
319naik halamanpage up (PgUp)
320nama berkasfile name
321nama direktoridirectory name
322nama negaracountry name
323nama ranah aras puncaktop-level domain name
324nama ranah pribadiprivate domain name
325nama umumcommon name
326nomor halamanpage number
327nomor salindiaslide number
328objekobject
329objek informasiinformation object
330okeok
331operatoroperator
332opsi; pilihanoption
333originatororiginator
334originator/penerimaoriginator/recipient
335otofitautofit
336otomasi kantoroffice automation
337otoritas penamaannaming authority
338padamoff
339pangkalhome
340pangkalanport
341pangkalan data, basis datadatabase
342panjang ruasfield length
343papan faksfax board
344papan indukmotherboard
345papan ketik; papan tombolkeyboard
346paragrafparagraph
347pasta, rekatpaste
348peladen; serverserver
349pelipatfolder
350peluncuranlaunching
351pemacu jaringan petamap network drive
352pemacu jaringan tak-tersambungdisconnected network drive
353pemahaman citraimage understanding
354pemanufakturan berbantuan komputercomputer aided manufacturing
355pembacareader
356pembaca kode batangbar-code reader
357pembayanganshading
358pembelaan legallegal pleadings
359pembelahansplitting
360pembelajaran, instruksiinstruction
361pemberitahuan pengirimandelivery notification
362pemberkasanfiling
363pembetulan otomatis, otokoreksiauto-correct
364pemelajaran otomatisautomatic learning
365pemeriksa gayastyle checker
366pemesanan elektronikelectronic messaging
367pemindaiscanner
368pemindai kode batangbar-code scanner
369pemrogram, programerprogrammer
370pemrogramanprogramming
371pemroses datadata processor
372pemroses; prosesorprocessor
373pemrosesan data elektronik (PDE)electronic data proccessing (EDP)
374pemrosesan data, pengolahan datadata processing
375penajukanheading
376penanganan pesanmessage handling
377penapisanfiltering
378penataansetting
379penataan tindak, penataan aksiaction setting
380pencatat pembicaraspeaker noter
381pencatatan datadata logging
382pencetakprinter
383pencetak papan ketikkeyboard printer
384penegasanaffirmation
385penerimarecipient
386penerima kopi buntu; penerima salin buntublind copy recipient
387penerima pilihanalternate recipient
388penerima salinancopy recipient
389penerima sekundersecondary recipient
390pengawasandiandecoding
391pengetahuan deklaratifdeclarative knowledge
392pengetahuan ranahdomain knowledge
393penggabunganjoining
394penggambarandrawing
395penggelar mediamedia player
396penggerakdrive
397penggerak disket; penggerak cakramdisk drive
398penggunauser
399pengguna direktoridirectory user
400pengguna langsungdirect user
401penghapuseraser
402penghilanganmissing
403pengirimandelivery
404pengiriman dokumendocument delivery
405pengiriman fisikphysical delivery
406pengiriman tertundadeferred delivery
407pengodeancoding
408penika bawahsubscriber
409penjelajahexplorer
410penomorannumbering
411penugasan gandamulti-tasking
412penyandianencoding
413penyanggabuffer
414penyiar suratmail broadcaster
415penyimpan disket magnetikmagnetic disc storage
416penyimpan utamaprimary storage
417penyimpanan pesanmessage storage
418penyingkapan laindisclosure of other
419penyortir salindia; pemilah salindiaslide sorter
420penyurat-balik anonimanonymous remailer
421peramban; penjelajahbrowsers
422perangkat kerashardware
423perangkat keras terpaduintegrated software
424perangkat lunaksoftware
425perantaian balikbackward chaining
426perantaian majuforward chaining
427peranti tegar, perangkat tegarfirmware
428perataanalignment
429perengahcracker
430peretashacker
431peristiwa transmitaltransmittal event
432permintaan, kueriquery
433pernyataan jika-makaIf-then statement
434persyaratan pengetahuanknowledge acquisition
435pesanmessage
436peta bitbit map
437pewarna formatformat painter
438pikselpixel
439pilihselect
440pilih semuaselect all
441pindaiscan
442pitaband
443pitatape
444potongcut
445potretportrait
446pratilikpreview
447pratilik cetakprint preview
448pratilik halamanpage preview
449pratilik taktersediapreview not available
450programprogram
451propertiproperties
452prosesprocess
453proteksi; perlindunganprotect
454protokolprotocol
455publikasipublications
456pudarsleep
457putar ulang otomatisauto-replay
458putusbreak
459putuscut-off
460ramban; jelajahbrowse
461ranahdomain
462ranah administrasiadministration domain
463ranah manajemenmanagement domain
464rata kananalign right
465rata kirialign left
466rekayasa pengetahuanknowledge engineering
467rekognisi citraimage recognition
468rengkahcrack
469replikasireplication
470resolusi namaname resolution
471retashack
472riamcascade
473ruasfield
474rumpichatting
475runuttrace
476salinan; kopicopy
477salindiaslide
478salindia dari berkasslide from files
479salindia dari raganganslide from outlines
480saling tukar datadata interchange
481saling tukar dokumendocument interchange
482saluran, kanalchannel
483sandi lewatpassword
484segarrefresh
485segmensegment
486sejarahhistory
487sektorsector
488selcell
489selesai; tamatend
490senarailist
491senarai distribusidistribution list
492seretdrag
493seriseries
494server nama ranah; peladen namadomain name server
495sesuaicustomizes
496siagastandby
497siaga pesan tersimpanstored message alert
498siapready
499siap ketikprompt
500silihalternate
501simbolsymbol
502simpansave
503simpan sebagaisave as
504simpan sebagai bahasa markah hiper teks (BMHT)save as HTML (hyper markup language)
505simpan ulangrestore
506sisip, sisipaninsert
507sistem direktoridirectory system
508sistem informasiinformation system
509sistem operasi (SO)operating system (OS)
510sistem pakar (SP)expert system (ES)
511sistem penasihatadvisory system
512skema warna salindiaslide colour scheme
513slotslot
514sorothighlight
515sortir; pilahsort
516sosok (huruf) atasupper case
517sosok (huruf) bawahlower case
518spasispace
519spasi mundurback space
520spesial pastapaste special
521standar halamanpage default
522start ulangrestart
523stopstop
524suarasound
525subdirektorisubdirectory
526subjeksubject
527submisisubmission
528submisi langsungdirect submission
529subtotalsubtotals
530sumbersource
531sumber dayaresource
532suratmail
533surat barunew mail
534surat dan faksletters and fax
535surat elektronikelectronic mail
536surat siaranbroadcast mail
537surat suaravoice mail
538surat/butir terkirimsent item
539susunarrange
540tabtab
541tabeltable
542tajukheader
543tak jadiundo
544tak tersembunyiunhide
545takarircaption
546takterkirimnondelivery
547tampil salindiaslide show
548tampilan analisis datadata analysis display
549tampilan monitormonitor display
550tanda tangansignature
551tanggaldate
552tanggal ekspirasiexpiration date
553tapis; filterfilter
554tatasetup
555tata halamanpage set up
556tata letak salindiaslide layout
557tata tampilanset up show
558tata ulangreset
559tautlinks
560tayangandisplay
561tebalbold
562teknologi informasi (TI)information technology (IT)
563teks (suara, citra, video)text (voice, image, video)
564teks tubuhbody text
565teks videovideotext
566telefakstelefax
567telekonferensiteleconferencing
568telekopitelecopy
569telekstelex
570teleteksteletext
571telusursearch
572telusur heuristikheuristic search
573telusur pertama kedalamandepth-first search
574telusur pertama lebarbreadth-first search
575telusur pertama terbaikbest-first search
576tematheme
577templattemplate
578temu kembaliretrieval
579temu kembali pesanmessage retrieval
580tengahcenter
581terapkanapply
582terhubung; tersambungon line
583terkuncikey lock
584terminalterminal
585terobosanthroughput
586terputusoffline
587tersembunyihide
588tertambahadd-ins
589teruskan lagiresume
590tetikusmouse
591tika atassuperscript
592tika bawahsubscript
593tilikview
594tilik pesanan, tilik suaicustom views
595tipe isicontent type
596tiruandummy
597tombolbutton
598tombol tindak, tombol aksiaction button
599total otomatis; jumlah otomatisautosum
600transfertransfer
601transfer pesanmessage transfer
602transmisitransmission
603tulis ulangrewrite
604tumpakbatch
605turun halamanpage down (PgDn)
606tutupclose
607tutup padamshut down
608ubahconvert
609ubah karakterchange case
610ubinantile
611ujung depanfront-end
612ukuran huruffont size
613ulangrepeat
614ulirthread
615umumgeneral
616unduhdownload
617unggahupload
618ungguhup
619unit aksesaccess unit
620unit pengolah pusat (UPP)central processing unit (CPU)
621utas; rekamrecord
622versiversion
623vertikalvertical
624videografi interaktifinteractive videography
625videografi siaranbroadcast videography
626waktutime
627warnacolor
628wilayah cetakprint area
629zumzoom